Calling all Theater companies and performers!

Open Call to Theater companies, performers, researchers:
I would like to hear other voices besides my own on this blog. If you'd like to write about your TLP experiences here, e-mail them to me and I'll put them up.
Topics can include dramaturgy to staging to personal responses to the play. Anything goes!
Showing posts with label remembrance. Show all posts
Showing posts with label remembrance. Show all posts

Sunday, March 7, 2010

Lost in Translation

You'd think that, as a literature major, I wouldn't be as resistant to symbols and abstraction as I am. I live in the realm of abstraction; it's a comfortable place, they know me here. I'm getting a degree in it, even. I'm so used to dealing with the realm of the metaphor and story, actually, that it can be really hard to turn that part of my brain off sometimes. "Will you just sit back and enjoy the movie?" my husband occasionally smirks at me. (Other times, he's worse than me. We laugh it off.)

It's not really myth or symbol itself that bothers me. It's seeing that process of myth-making firsthand that's been so disorienting. When a deceased person passes from a living, imperfect being to a myth, to me it almost feels like an annihilation of the individual who once lived but now can't speak for themselves. And yet, I'm a medievalist, for crying out loud, I've read saint's lives.  Sanctification, many times, is a process of forgetting; when the imperfections that made them a mere person are gone, then someone writes a text to exemplify their holiness. And that's how you make a saint in the early Middle Ages: forgetting, coupled with a narrative. No wonder that some of my favorite holy people are often the tenacious ones, the royal pain in the asses who spoke for themselves or left a record of their frailties: Perpetua, Augustine, Boniface, Leoba; Thomas á Beckett; Julian; John Donne. 

Abstraction anxiety?

And a lot of it is my feeling that the media is portraying Matthew Shepard as a saint. And making him as a martyr. And I don't think he was. I don't think he was that pure.

-- Sherry Johnson, in TLP (2001): 64


Although thinking of what has happened to Matt as a translation to sainthood is admittedly anachronistic, the process that Sherry dislikes above is nevertheless a good fit: forgetting, coupled with a story, makes Matt something more than human and less than human at the same time. He's a symbol or a myth. When that happens in a story like TLP, where's the real person? To where, and as what, does he get translated to?  And I also wonder: where does that very human impulse to translate the flesh and blood of a real person to symbol come from? Sherry Johnson fears that impulse, I would say, for all the wrong reasons; she merely believes that Matt isn't a good candidate based on the slander and hearsay she's picked up around town. I'm just as hesitant, but I'm more concerned about the ethics of making a man into a myth in the first place. Is it fair to the deceased? Or, is it what they would want?

Friday, January 22, 2010

Fences, cont.: Memory, Tragedy and Entropy


I can't really explain my feelings when I found out.  I saw in a photo essay shortly before watching Ten Years Later that the buck fence where Matt Shepard was beaten had been torn down, and I gasped.  From the picture I saw, it looks like it had been replaced with a single-rail,  low, log zipper fence just to mark the boundary, something I hadn't actually seen much out west.   It was a weird sensation; I had never specifically been out to the fence (I didn't want to be one of the gawkers) so I had no personal frame of reference.  And yet, taking it down felt like an affront, or admitting defeat, or something-- I don't know what.  All I know is that I didn't like it. 

My husband and I had a long conversation about the fence that evening when we were getting ready for bed.  When I told him about it, I was a little offended; it seemed like a deliberate attempt to efface Matt's memory from that area.  My husband, however, disagreed.  "Well, why shouldn't the landowner take down the fence?"  He asked me.  "It's his property." 
"Well, because he's just trying to forget what happened there,"  I grumbled.  "That's not right.  There are too many people trying to just forget it." 
"But when does the landowner get to move on?"  He insisted.  "He didn't have anything to do with this.  When can he stop having people show up unannounced on his property, respectfully or otherwise?  Does he ever get to stop having that crime brought to mind when he's on that property?  Does  that spot ever get to be something besides a memorial?"  I gave him a glare.   "Moving on doesn't necessarily mean forgetting," he insisted. 
I still don't know for sure what I think, but my husband has a point.   Just because the fence is gone doesn't mean that Matt's memory is lessened, and it might have honestly been necessary.  Let me see if I can explain to you why...


Thursday, December 3, 2009

"a balladeer" Gives Tribute to Shepard: Um...

So, on my way flipping through BlogCatalog this afternoon I ran across a post on the class blog of the Hans Christian Andersen Class of '09 about a tribute song for Matthew Shepard written by a Dutch band called "a balladeer."  Naturally, I decided to take a peek at the video, and my natural, lazy curiosity quickly turned into something else, more like being a horrified rubbernecker on the scene of a car wreck. 

Okay, so I know this band is trying to be very respectful.  And they're trying to set up a memorial to Shepard, and the actual film of the town is nice.  The way they focus on the bicyclist is interesting, literary speaking, I suppose..  

But I have to be brutally honest: this left me feeling horrified.  Is this in fact a strange, creepy tribute to Shepard, or is it just that I'm too darn close to the event to appreciate the gesture they're trying to make? I want to give them the benefit of the doubt, but my utter horror won't let me. 

I'd be interested to see what you all think: